Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Estoński Francuski Hiszpański Japoński Kazachski Niemiecki Polski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Tadżycki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

швеллер rzecz. akcenty
posp.	channel; PFC (U-channel? Parallel flange connection Ronique); longitudinal sleeper; C-shape (Alexey Lebedev)
bud.	channel bar (малого размера); U-section; trough; canal; channel-bar
Gruzovik, mater.	channel iron/steel; longitudinal sleeper
hutn.	channel beam; channel bar (малого номера); channel beam (крупных номеров); U-bar; structural channel (Киселев); C-beam (Киселев); C-channel (с параллельными гранями полок Киселев); CNP steel profile (Киселев)
konstr.	[-shaped cross-section (wikipedia.org Oleksandr Spirin)
lotn.	channel bracket
mor.	channel iron; rocker; fairway
okręt.	deep channel
rysun.	UP (обозначение на чертеже Aleks_Teri)
techn.	beam channel; channel section; box iron; channel steel; ISMC (RyLero4ka); U-profile (smovas); c-rail (BelleOlea); channel bar
towar.	U-iron
wierc.	U- iron
zaut.	channel member; girder
żeglarstw.	channel (профиль)
швеллер UPN rzecz.
techn.	UPN channel (П-образный профиль европейского стандарта Kharchenko Oleg)
швеллеры rzecz.
hutn.	channel stock (как профиль фасонного проката Киселев)
inżyn.	channel bar
Rosyjski tezaurus
швеллер rzecz.
posp.	см. металлический профиль Большой Энциклопедический словарь

швеллер: 92 do fraz, 25 tematyki

Architektura	1
Budowa mostu	1
Budownictwo	29
Hutnictwo	8
Inżynieria elektryczna	2
Izolacja	1
Kaspijski	1
Kolejnictwo	4
Konstrukcje budowlane	1
Makarowa	3
Mechanika	1
Metaloznawstwo	1
Morski	5
Motoryzacja	2
Muzyka	1
Okrętownictwo	1
Olej i gaz	1
Pospolicie	1
Sejsmologia	6
Technika i technologia	15
Telekomunikacja	1
Tengiz	1
Tworzywa sztuczne	2
Wiercenie	2
Wojskowość	1